NetworkManager 1.54 がデバイスごとのIPv4フォワーディングを追加

NetworkManager 1.54は、Linuxのネットワーク構成ツールで、デバイスごとのIPv4転送を提供し、WireGuard、OVS、initrdのための強化をもたらします。

開発に5ヶ月を費やした後、ほとんどのLinuxディストリビューションによって広く採用されているネットワーク接続を管理するためのシステムサービスおよびツールのセットであるNetworkManagerが、本日バージョン1.54をリリースします。

新しい著名な強化の一つは、デバイスごとのIPv4転送に対するサポートが追加されたことです。この新しい「ipv4.forwarding」接続プロパティにより、グローバル設定に対処するのではなく、個々のデバイスの特定のネットワークの動作を管理するのが容易になります。

IPv6側では、最新のアップデートに新しい「プレフィックス割り当て」設定が導入され、「サブネットID」プロパティが付いています。この設定は、IPv6プレフィックス割り当ての際に下流インターフェースのサブネット選択を定義するのに役立ちます。

さらに、NetworkManagerは、nm-cloud-setupの更新のおかげで、OCIベアメタルセットアップとうまく連携するようになりました。WireGuardユーザーにとって、IPv6エンドポイントへの接続を有効にするのがさらに簡単になりました。NetworkManagerは、カーネルの逆パスフィルタリングが誤って受信パケットをドロップするのを防ぐファイアウォールルールを自動的に作成します。

ターミナルユーザーは、nmtuiツールを使用することで、ループバックインターフェースの設定のために新たに追加されたサポートを評価するでしょう。OVSブリッジおよびポート接続プロパティも柔軟性の向上を受けました。これで、接続を切断することなく、ほとんどのOVS接続プロパティを再適用できるようになります。

新しい「sriov.preserve-on-down」プロパティは、さらに配慮された追加機能です。これにより、接続が無効になるときにSR-IOVパラメータを保持するか、デフォルトにリセットするかをユーザーが選択できるようになります。仮想化およびSR-IOV設定に強く依存しているユーザーにとって、この調整はより一貫した管理を提供します。

OVS DPDKを使用している人のために、「ovs-dpdk.lsc-interrupt」と呼ばれる便利な新しい設定があります。これにより、設定可能なリンク状態変化検出モードが有効になり、信頼性とパフォーマンスが向上します。

最後に、初期ブートのネットワーク設定も改善されました。NetworkManagerのinitrd-generatorは、NVMeブートファームウェアテーブルを理解するようになり、ブートアップ時からのネットワーク設定プロセスを効率化します。さらに、新しいsystemdサービスが導入され、initrdステージ中の信頼性のあるネットワーキングを保証します。

詳細については、変更履歴をご覧ください。NetworkManager 1.54のソースコードは、プロジェクトのGitLabページからダウンロードできます。