Kdenlive 24.12: 新しい字幕機能とワークフローの強化

Kdenlive 24.12 オープンソースビデオエディターは、Qt6 のサポート、字幕の革新、新しいエフェクト、および再設計された UI を備えてリリースされます。

前回の 24.08.3 リリースから 1 か月以上経ち、Kdenlive は安定性、信頼性、ユーザーフレンドリーな改善に重点を置いたバージョン 24.12 を公開しました。

特に、オーディオキャプチャの問題からエフェクトゾーン、高 DPI ディスプレイレンダリングの問題、さらには字幕編集の微妙な問題に至るまで、あらゆるクラッシュや不具合が修正されています。

さらに、更新されたバージョンでは、プロキシ処理、ロトスコーピング機能、およびプロジェクト管理ワークフローが改良され、長引く遅延、扱いにくい EXIF 方向の問題、およびユーザーが以前に遭遇したアーカイブの問題に対処しています。

ちょっとしたボーナスとして、複数のタイムラインアイテムのサイズを一度に変更したり、便利な「Shift + Del」ショートカットを利用してタイムラインからクリップを直接抽出したり、カテゴリごとにマーカーやガイドをすばやく追加したりできるようになりました。さらに、ミックス (同一トラックトランジション) の処理が改善されたことで、単一フレームという短いトランジションが可能になりました。

内部的には、Kdenlive 24.12 は Qt5 のサポートを削除し、Qt6 に完全に移行することで最新の標準を採用し、同時に依存関係を MLT 7.28 および KF 6.3 に更新しました。

これらの変更に加えて、コードが徹底的にクリーンアップされ、Whisper 設定がリファクタリングされ、パフォーマンスを合理化するためにスレッドとメモリ管理が最適化されました。無効なプロジェクトプロファイルやスクリプトの命名ミスを防ぐために、追加のフェールセーフ対策も実装されています。

このリリースでは、字幕が大幅に改良され、リッチで視覚的に魅力的な字幕スタイルを実現することでよく知られる形式である Advanced SubStation Alpha (ASS) が完全にサポートされます。フォントファミリー、サイズ、色、アウトライン、影、配置、位置、拡大縮小、回転、余白、間隔、さらにはマスキングなどの特殊効果を微調整できます。

新しい字幕マネージャーは、これらの機能を「ファイル」、「レイヤーとコンテンツ」、「スタイル」、「情報」の 4 つの異なるセクションにきちんと整理し、好みのスタイルを適用しながら、複数の字幕トラックの作成、インポート、エクスポート、管理を簡単に行うことができます。

改良された字幕スタイルエディターでは、すべての ASS スタイルオプションをきめ細かく制御できるため、ビデオのナラティブを真に補完する、プロフェッショナルな外観のキャプションを作成できます。

テキストに動きを加えたい人にとって、アニメーション字幕の導入はきっと感動するでしょう。 ASS 形式では、バナー、スクロール、カラオケの 3 つの主要な効果が提供されます。

現在、バナー効果とスクロール効果にはユーザーインターフェイスから直接アクセスでき、テキストを画面上で水平または垂直に優雅に滑らせることができます。字幕を次のレベルに引き上げたい場合は、カラオケ効果などのより高度なスタイルオプションを ASS タグを通じて引き続き利用できます。

テキスト読み上げ機能も大きな注目を集めています。シームレスなインストール、GPU 変換の強化、スレッディングの改善により、よりスムーズなパフォーマンスが保証されます。 Windows 上の Vosk、Whisper、および Seamless の互換性の問題とモデルフォルダーの表示サイズが解決されました。

さらに、すべての仮想環境パッケージを最新の Whisper バージョンに簡単に更新できるようになりました。その結果、より直感的で信頼性の高い TTS セットアップが実現し、オーディオナレーションに依存するユーザーにとって Kdenlive が引き続き最優先の選択肢となることが保証されます。しかし、それだけではありません!

Kdenlive 24.12 は、内蔵エフェクトと再設計されたエフェクトインターフェイスの導入という、最近の募金活動の最終タスクを誇らしげに実行します。ユーザーは、キーフレームタイプのレンダリング (バウンス、円形、指数関数) の改善に加え、ゾーンベースのエフェクトの修正、遅延のないロトスコープ、より正確なシェイプフィルターレンダリング、およびタイムリマッピングの精度の向上に気づくでしょう。

モーショントラッカーモデルがより効率的になり、モニター内のキーフレーム間を簡単に移動できるようになりました。さらに素晴らしいのは、シームレスな同じトラックのトランジション用の単一フレームミックスを作成できる機能です。

新しいエフェクトスタックインターフェイスの再設計により、明確さと一貫性が追加され、キーフレーム可能なパラメータとキーフレーム不可能なパラメータを簡単に区別できるようになりました。再編成されたレイアウトはよりコンパクトで情報量が多くなり、エフェクトヘッダーにある便利な「情報」ボタンによりドキュメントに素早くアクセスできます。

トランスフォームとフリップ (ビデオ用) やボリューム (オーディオ用) などの内蔵エフェクトにより、よく使用される機能を指先で操作できるようになります。ユーザーは必要に応じてこれらの組み込みエフェクトを有効または無効にできるため、幅広いクリエイティブワークフローに適応する柔軟な編集環境が確保されます。

これらの機能強化に加えて、Kdenlive 24.12 では、距離、高度、速度などの値を表示できる GPS 効果とともに、新しい色補正効果 (HSL Primaries および HSL Range) が導入されています。

リリースの最後には、いくつかの小さな改善と修正が行われ、ユーザーエクスペリエンスが向上します。

オーディオキャプチャの問題は解決されました。
新しい Shift + Del ショートカットを使用すると、タイムラインからクリップを簡単に抽出できます。
クリップモニター履歴メニューにオーディオクリップが適切に表示されるようになりました。
スペーサーツールは、シーケンスの最後に不要なフレームを残さなくなりました。
複数のタイムライン項目のサイズを同時に変更できるため、調整が合理化されます。
Pexels ビデオプロバイダーが修正されました。
Alt キーを押しながらクリックすると、プロジェクトモニターのエフェクトを使用してクリップ間をループできるようになりました。
Titler は、表形式のサポートを追加しながら、プレーンテキストのみを貼り付けることができるようにします。
カテゴリ別にマーカー/ガイドを追加するためのクイックアクションが利用できるようになりました。

Kdenlive 24.12 のすべての変更点の詳細については、リリースのお知らせを参照してください。

アップグレードは簡単です。公式 Kdenlive ダウンロードページにアクセスし、オペレーティングシステムに適したバージョンを選択してください。いつものように、開発者は、潜在的なデータ損失を防ぐために、アップグレードする前にプロジェクトをバックアップすることをお勧めします。